مجلّة التحكيم الدولي التابعة لغرفة البحرين لتسوية المنازعات تستكمل تغطيتها لقواعد التحكيم الجديدة لسنة 2017

تعود مجلّة التحكيم الدولي التي تصدرها غرفة البحرين لتسوية المنازعات في عددها الأخير إلى تسليط الضوء على قواعد تحكيم الغرفة لعام 2017. وهذا هو العدد الثاني المخصّص لقواعد التحكيم الحاليّة للغرفة. وفي كلمته التمهيديّة للعدد الجديد، يصف البروفسور نسيب زيادة، المحرّر العام للمجلّة، هذين العددين بكونهما يوفّران "مجموعة مُتكاملة من المقالات التحليليّة لكبار المتخصّصين في مجال التحكيم حول أهمّ أحكام قواعد تحكيم غرفة البحرين لتسوية المنازعات".

ويتضمّن العدد الجديد من المجلّة مقالات تحليليّة حول الأحكام التي تتعلّق بأمين سرّ هيئة التحكيم، والجلسات والشهود والخبراء المعينّين من قبل هيئة التحكيم، وتبادل المعلومات، والحق في سرّيّة المعلومات، والإدخال والضمّ إلى التحكيم، وحكم التحكيم والأوامر والقرارات، بالإضافة إلى كُلف التحكيم، والسرّيّة، وتحديد المسؤوليّة. ويضمّ العدد الجديد من المجلّة كذلك نسخة من قواعد التحكيم باللغة العربيّة. ويُمكن الاطّلاع على قائمة محتويات العدد الجديد عبر الضغط هنا.

وغطّى العدد السابق من المجلّة الأحكام التي تُنَظّم تقديم المذكّرات الكتابيّة للأطراف، وإجراءات الفصل بشكل مختصر، والإجراءات المعجّلة، وتعيين المحكَّمين وردّهم، والتدابير المرحليّة التحفّظيّة وتدابير الحماية الطارئة، وصلاحيّة الأغلبيّة لاستكمال إجراءات التحكيم، وإدارة التحكيم بالإضافة إلى تحديد مكان التحكيم والقانون الواجب التطبيق، وتمثيل الأطراف. وضمّ العدد السابق أيضًا نسخة من قواعد التحكيم باللغتين الإنجليزيّة والفرنسيّة. ويُمكن الاطّلاع على قائمة محتويات العدد السابق عبر الضغط هنا.

وأُطلِقت المجلّة التي تنشرها دار نشر "Wolters Kluwer" من قبل غرفة البحرين لتسوية المنازعات في العام 2014 بهدف نشر وتعزيز المعرفة والوعي حول النواحي القانونيّة والإجرائيّة لتسوية المنازعات الدوليّة. ويُمكن الاطّلاع على الأعداد السابقة من المجلّة عبر الضغط هنا.