احتوت مجلّة "أربيترايشن إنترناشونال Arbitration International" ، المجلّة الرسميّة التي تصدرها محكمة لندن للتحكيم الدولي، على تقريرٍ للمحكّم المرموق "كوستانتاين بارتاسايدس Constantine Partasides QC" في عددها الرابع للعام 2017، عن مجلّة التحكيم الدولي التابعة لغرفة البحرين لتسوية المنازعات.
وأشاد بارتاسايدس بأهميّة مجلّة التحكيم الدولي التابعة لغرفة البحرين لتسوية المنازعات للمنطقة، مشيرًا إلى أنّ العدد الخاص حول التحكيم في مصر يحتوي على مواد متخصّصة باللغتين العربيّة والإنجليزيّة تهمّ ممارسي التحكيم الدولي الذين لهم موكّلين أو قضايا تحكيم في جمهوريّة مصر العربيّة، حيث وفّر هذا العدد تحليلات عمليّة ومفيدة حول تنفيذ قرارات التحكيم في مصر.
كما شدّد بارتاسايدس على أنّ قيمة مجلّة التحكيم الدولي التابعة لغرفة البحرين لتسوية المنازعات تتخطّى العالم العربي، مما يجعل منها مصدرًا عالميًّا مهمًّا للمعلومات القانونيّة ولممارسة التحكيم بشكل عام، ومنصّة لشخصيّات عالميّة لتعلّق على المواضيع الدوليّة.
واختتم بارتاسايدس مقاله بالتأكيد لأولئك المتسائلين عن مدى الحاجة لمثل هذه المجلّة، أن مجلّة التحكيم الدولي التابعة لغرفة البحرين لتسوية المنازعات "تجيب على ذلك التساؤل بشكل قاطع وثري من صلب منطقة في العالم لديها ما تضيفه لقيمة وفن التحكيم الدولي".
لقراءة التقرير كاملًا، يرجى الضغط هنا