{"id":11391,"date":"2023-10-01T15:49:59","date_gmt":"2023-10-01T12:49:59","guid":{"rendered":"https:\/\/bcdr.org\/?p=11391"},"modified":"2023-11-27T20:45:01","modified_gmt":"2023-11-27T17:45:01","slug":"la-bcdr-publie-son-rapport-sur-ses-activites-pour-lannee-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bcdr.org\/fr\/la-bcdr-publie-son-rapport-sur-ses-activites-pour-lannee-2022\/","title":{"rendered":"La BCDR publie son rapport sur ses activit\u00e9s pour l\u2019ann\u00e9e 2022"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">La Chambre de Bahre\u00efn pour le r\u00e8glement des diff\u00e9rends (BCDR) vient de publier son Rapport annuel pour l'ann\u00e9e 2022 en <a href=\"https:\/\/s3.bcdr.org\/BCDR_Annual_Report_2022_Arabic.pdf\">arabe<\/a>, <a href=\"https:\/\/bcdr.org\/2022-annual-report\/\">anglais<\/a> et fran\u00e7ais.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le Rapport couvre tous les domaines de l'activit\u00e9 multiple et vari\u00e9e de la BCDR, incluant des informations sur la structure de la BCDR et les cas qu'elle administre\u00a0; des d\u00e9tails sur les r\u00e9cents d\u00e9veloppements relatifs \u00e0 la proc\u00e9dure par-devant la Cour de la BCDR\u00a0; le R\u00e8glement d'arbitrage commercial de la BCDR tel qu'amend\u00e9 en 2022 et son nouveau R\u00e8glement d'arbitrage consacr\u00e9 au sport\u00a0; les conf\u00e9rences de la BCDR et ses activit\u00e9s \u00e9v\u00e9nementielles\u00a0; la <em>Revue de l'arbitrage international de la BCDR<\/em>\u00a0; le r\u00f4le de la BCDR dans la conduite de la d\u00e9l\u00e9gation de Bahre\u00efn aux Groupes de travail II et III de la CNUDCI, ainsi que l'inclusion de la BCDR sur la \u00ab\u00a0liste blanche\u00a0\u00bb du Guide sur l'arbitrage r\u00e9gional de GAR pour 2022.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le Rapport annuel de 2022 contient \u00e9galement un hommage au regrett\u00e9 William K. (\u00ab\u00a0Bill\u00a0\u00bb) Slate II qui a rejoint la BCDR d\u00e8s sa cr\u00e9ation en 2010 et fut un participant loyal, actif et appr\u00e9ci\u00e9 dans les activit\u00e9s de la BCDR jusqu'\u00e0 sa retraite et son d\u00e9part du Conseil d'administration en 2021.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Chambre de Bahre\u00efn pour le r\u00e8glement des diff\u00e9rends (BCDR) vient de publier son Rapport annuel pour l'ann\u00e9e 2022 en arabe, anglais et fran\u00e7ais. Le Rapport couvre tous les domaines de l'activit\u00e9 multiple et vari\u00e9e de la BCDR, incluant des <a href=\"https:\/\/bcdr.org\/fr\/la-bcdr-publie-son-rapport-sur-ses-activites-pour-lannee-2022\/\" class=\"read-more\">Read More ...<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-11391","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bcdr.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11391","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bcdr.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bcdr.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bcdr.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bcdr.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11391"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bcdr.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11391\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bcdr.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11391"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bcdr.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11391"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bcdr.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11391"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}